Birthday gifts for dad, without falling back on socks or another gadget he'll never open. These skew toward things with a clear use — tools, tech and grooming where he'll notice the quality.